1. Verantwortliche
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Anna Nikolaevna Gelyuk
Buchberger Str. 4
10365 Berlin
Deutschland
E-Mail: studio@annagelyuk.org
Telefon: +49 162 230084
Website: www.annagelyuk.org
2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) sowie dieser Datenschutzerklärung.
Personenbezogene Daten sind sämtliche Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Hierzu zählen beispielsweise Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder IP-Adresse.
Die Nutzung dieser Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten erhoben werden (beispielsweise über das Kontaktformular), erfolgt dies stets auf freiwilliger Basis oder auf Grundlage einer gesetzlichen Erlaubnis.
3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen der DSGVO.
Je nach Art der Verarbeitung stützen wir uns insbesondere auf folgende Rechtsgrundlagen:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder Vertragserfüllung)
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen)
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
Unsere berechtigten Interessen bestehen insbesondere in
- der sicheren Bereitstellung dieser Website,
- der Kommunikation mit Interessenten,
- der Bearbeitung von Anfragen,
- der Optimierung unseres Online-Angebots,
- der Verhinderung von Missbrauch,
- der Gewährleistung der IT-Sicherheit.
4. Hosting der Website
Diese Website wird über WordPress.com betrieben.
Die technische Bereitstellung dieser Website erfolgt über WordPress.com (Automattic Inc.).
Beim Besuch dieser Website verarbeitet der Hosting-Anbieter automatisch verschiedene technische Informationen, die Ihr Browser übermittelt.
Hierzu gehören insbesondere:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
- aufgerufene Seiten
- Zugriffsstatus
- übertragene Datenmenge
- Spracheinstellungen
- weitere technische Protokolldaten
Diese Daten dienen ausschließlich
- der technischen Bereitstellung der Website,
- der Systemsicherheit,
- der Fehleranalyse,
- dem Schutz vor Missbrauch sowie
- der Gewährleistung eines stabilen Betriebs.
Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website werden automatisch Informationen erhoben und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert.
Diese Daten umfassen insbesondere:
- IP-Adresse
- Browserinformationen
- Betriebssystem
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- angeforderte Dateien
- HTTP-Statuscode
- Referrer
- Hostname des zugreifenden Rechners
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs sowie zur Verbesserung der Sicherheit dieser Website.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
6. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website verwendet aus Sicherheitsgründen sowie zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran,
- dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://“ beginnt sowie
- an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Dadurch können Daten, die Sie an diese Website übermitteln, nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.
7. Cookies
Diese Website verwendet Cookies.
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Informationen enthalten.
Es wird zwischen folgenden Arten von Cookies unterschieden:
Technisch notwendige Cookies
Diese Cookies sind erforderlich, damit die Website ordnungsgemäß funktioniert.
Hierzu gehören beispielsweise Cookies zur
- Navigation,
- Darstellung der Inhalte,
- Sicherheit,
- Speicherung Ihrer Datenschutzeinstellungen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Statistik-Cookies
Soweit Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilen, verwenden wir Analyse-Cookies, um das Nutzungsverhalten auf unserer Website auszuwerten und unser Angebot kontinuierlich zu verbessern.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Marketing- und Drittanbieter-Cookies
Auf einzelnen Seiten können Inhalte externer Anbieter eingebunden werden (z. B. YouTube, Spotify, Instagram oder Google Maps).
Diese Anbieter können eigene Cookies setzen und personenbezogene Daten verarbeiten.
Eine Verarbeitung erfolgt ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unser Cookie-Banner, sofern dies gesetzlich erforderlich ist.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
8. Cookie-Einwilligung
Beim erstmaligen Besuch dieser Website werden Sie über ein Cookie-Banner über die Verwendung von Cookies informiert.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder Ihre Cookie-Einstellungen ändern.
Nicht erforderliche Cookies werden erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt.
Die Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 TTDSG.
9. Kontaktaufnahme über das Kontaktformular
Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kontaktaufnahme.
Dabei können insbesondere folgende Daten erhoben werden:
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Betreff Ihrer Anfrage
- Inhalt Ihrer Nachricht
- Datum und Uhrzeit der Übermittlung
- technische Metadaten (z. B. IP-Adresse)
Die Angabe der Telefonnummer dient der schnelleren Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie der direkten Abstimmung von Unterrichtsterminen, Studio-Sessions oder sonstigen organisatorischen Fragen. Eine Nutzung Ihrer Telefonnummer zu Werbezwecken erfolgt nicht.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten Kommunikation mit Interessenten).
Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht, sofern keine gesetzliche Verpflichtung hierzu besteht.
Die Angabe Ihrer Telefonnummer ist erforderlich, um Anfragen effizient bearbeiten, Rückfragen schnell klären sowie Unterrichtstermine oder Studio-Sessions telefonisch abstimmen zu können.
10. Verwendung von WPForms
Zur Bereitstellung unseres Kontaktformulars verwenden wir das Plugin WPForms.
WPForms verarbeitet die von Ihnen eingegebenen Daten ausschließlich zum Zweck der Übermittlung Ihrer Nachricht an uns.
Die Daten werden ausschließlich im Rahmen der technischen Bereitstellung der Kontaktfunktion verarbeitet.
Weitere Informationen finden Sie unter:
11. Verarbeitung eingehender E-Mails
Anfragen über das Kontaktformular werden an unsere geschäftliche E-Mail-Adresse übermittelt.
Hierfür nutzen wir den E-Mail-Dienst Titan Email.
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zum Zweck der geschäftlichen Kommunikation und Bearbeitung Ihrer Anfrage
Dabei können insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Nachrichteninhalt
- Anhänge (sofern vorhanden)
- technische Kommunikationsdaten
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Weitere Informationen:
12. Kommunikation mit Interessenten
Wenn Sie uns kontaktieren, speichern wir Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.
Kommt ein Vertragsverhältnis zustande (z. B. Unterricht, Studio-Session oder musikalische Zusammenarbeit), werden die Daten im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten weiter verarbeitet.
Kommt kein Vertragsverhältnis zustande, werden Ihre Daten gelöscht, sobald die Bearbeitung Ihrer Anfrage abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
13. Google Analytics(GA4)
Diese Website verwendet Google Analytics (GA4), einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google Analytics ermöglicht uns die Analyse der Nutzung unserer Website.
Hierbei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:
- IP-Adresse (gekürzt bzw. anonymisiert, sofern aktiviert)
- Browserinformationen
- Gerätetyp
- Betriebssystem
- Bildschirmauflösung
- besuchte Seiten
- Verweildauer
- Klickverhalten
- Herkunft der Besucher
- Datum und Uhrzeit des Besuchs
Google kann diese Informationen auf Servern außerhalb der Europäischen Union verarbeiten.
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.
Weitere Informationen:
14. IP-Anonymisierung
Soweit technisch möglich, verwenden wir die von Google angebotene IP-Anonymisierung.
Hierbei wird Ihre IP-Adresse innerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums gekürzt, bevor sie an Server von Google übertragen wird.
Nur in Ausnahmefällen wird die vollständige IP-Adresse an Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.
15. Google Fonts
Diese Website verwendet Schriftarten von Google Fonts, um eine einheitliche Darstellung der Website zu gewährleisten.
Beim Aufruf einer Seite können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, an Google übertragen werden.
Soweit Google Fonts von Servern der Google Ireland Limited geladen werden, erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Weitere Informationen:
16. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist.
Sobald der Zweck der Speicherung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen, werden die Daten gelöscht.
Geschäftsbezogene Daten können aufgrund handels- und steuerrechtlicher Vorschriften länger gespeichert werden, soweit gesetzlich vorgeschrieben.
Diese Website verwendet Google Maps, einen Kartendienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
17. Google Maps
Google Maps dient der Darstellung unseres Studio-Standortes sowie einer komfortablen Anfahrtsplanung.
Beim Aufruf einer Seite mit eingebundener Google Maps-Karte können personenbezogene Daten an Google übermittelt werden. Hierzu gehören insbesondere:
- IP-Adresse
- Standortdaten (sofern von Ihnen freigegeben)
- Browserinformationen
- Geräteinformationen
- Nutzungsdaten
Dabei kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten auch an Server der Google LLC in den USA übertragen werden.
Die Einbindung erfolgt ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unser Cookie-Banner.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Weitere Informationen finden Sie unter:
18. YouTube
Auf dieser Website sind Videos der Plattform YouTube eingebunden.
Anbieter ist:
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland
Beim Aufruf einer Seite mit eingebettetem YouTube-Video können personenbezogene Daten verarbeitet werden.
Hierzu zählen insbesondere:
- IP-Adresse
- Browserinformationen
- Geräteinformationen
- Datum und Uhrzeit des Besuchs
- Nutzungsverhalten
- Cookie-Informationen
Sofern Sie in Ihrem Google- oder YouTube-Konto eingeloggt sind, kann Google Ihr Surfverhalten Ihrem Benutzerkonto zuordnen.
Die Einbindung erfolgt ausschließlich nach Ihrer Einwilligung über das Cookie-Banner.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Weitere Informationen:
19. Spotify
Auf dieser Website können Inhalte des Musikdienstes Spotify eingebunden sein.
Anbieter ist:
Spotify AB
Regeringsgatan 19
11153 Stockholm
Schweden
Beim Laden eingebetteter Inhalte kann Spotify personenbezogene Daten verarbeiten.
Hierzu gehören insbesondere:
- IP-Adresse
- Browserdaten
- Geräteinformationen
- Nutzungsverhalten
- Cookies
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich nach Ihrer Einwilligung.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Weitere Informationen:
20. Instagram
Auf dieser Website können Inhalte des sozialen Netzwerks Instagram eingebunden werden.
Anbieter:
Meta Platforms Ireland Limited
Beim Laden eingebetteter Inhalte können personenbezogene Daten verarbeitet werden.
Hierzu zählen insbesondere:
- IP-Adresse
- Browserinformationen
- Geräteinformationen
- Cookie-Daten
- Nutzungsverhalten
Wenn Sie gleichzeitig bei Instagram angemeldet sind, kann Instagram den Besuch unserer Website Ihrem Benutzerkonto zuordnen.
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich nach Ihrer Einwilligung.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Weitere Informationen:
21. Datenübermittlung in Drittländer
Durch die Nutzung einzelner Dienste (z. B. Google, Meta, Spotify oder YouTube) können personenbezogene Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union übertragen werden.
Eine Übermittlung erfolgt ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Vorgaben der DSGVO.
Soweit erforderlich, stützen sich die Anbieter auf einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder auf geeignete Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO.
22. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit folgende Rechte:
- Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an:
studio@annagelyuk.org
23. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.
Zuständig ist insbesondere:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59–61
10555 Berlin
24. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten gegen Verlust, Manipulation, unberechtigten Zugriff sowie sonstige unzulässige Verarbeitungen zu schützen.
Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung regelmäßig überprüft und angepasst.
25. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund technischer, rechtlicher oder organisatorischer Änderungen erforderlich wird.
Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.
Stand: Juli 2026